I saw you - Te he visto

Yes, just in a rush, but I could see you. I am not really enormous. I usually fly between car wheels, jumping from asphalt to curb, always looking for a tasty piece of bread. I am small as a tennis ball, but with all I have seen in my life I could write hundreds of books. Good stories, and other no so good. Perhaps next one is your story, because I usually see you. Yes, I am the one that makes you laugh.

Sí, ha sido fugaz, pero hoy te he podido ver. No soy lo que se dice muy grande. Acostumbro a moverme entre las ruedas de los coches, saltando de la acera al asfalto y del asfalto a la acera. Siempre en busca de una suculenta y sabrosa miga de pan que llevarme al pico. Soy pequeño como una pelota de tenis, pero lo que he visto en mi vida de gorrión daría para escribir cientos de libros. Historias buenas, y otras menos buenas. Quizá la tuya sea la próxima, porque te veo con frecuencia. Sí, soy ese que te hace reír.